a *inspiração* de hoje: “inhale the future, exhale the past”